← Media

G. E. Valley Jr.'s letter of 20 June 1988 to the Administration of St. Michael's Church, Hamburg, asking for any records of the Baack and Baumann families, their rank and religion, and whether Edward Baack could have bought an honorary captaincy; the church's reply of 28 June that its registers record only baptisms, marriages and funerals; and the Hamburg State Archives' reply of 8 July 1988 that staff cuts prevented a search, with its list of professional genealogists. On p. 158, Lloyd Farrar's postcard of 26 June 1988 saying the portrait would appear in part two of his article in September.

History · 8 Jul 1988 · Hamburg, Germany

Linked to Catharina Sophie Baumann, Martin Hieronymus Baack, Heinrich Eduard Baack, Sr. and George Edward Valley Jr

5 pages. Open one to read it full size.

  1. Notebook p. 157

    Notebook p. 157

  2. Notebook p. 158, with Lloyd Farrar's postcard

    Notebook p. 158, with Lloyd Farrar's postcard

  3. Notebook p. 160

    Notebook p. 160

  4. Notebook p. 161

    Notebook p. 161

  5. Notebook p. 162

    Notebook p. 162

[Notebook p. 157: GEV's typed letter pasted in, page 1. The phone number is left out.] GEORGE E. VALLEY, JR. 607 MAIN STREET CONCORD MA 01742, USA June 20, 1988 THE ADMINISTRATION ST. MICHAEL'S CHURCH HAMBURG FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Ladies and Gentlemen: Please help me. Copies of the St. Michael's baptismal certificate of Heinrich Eduard Baack, and of its transcription by Dr. Ulrich Curten of Goethe Institute Boston, are enclosed with this letter. Heinrich Eduard Baack is well remembered in the United States as Edward Baack. He was a leading maker and importer of musical instruments. There are Baack flutes in the collection of the Library of Congress at Washington D.C., and in private collections. A very fine Baack oboe is in a collection at the University of Michigan. His fifes are in collections at the University of South Dakota, and in the Metropolitan Museum of Art in New York City. Mr. Baack arrived in the United States before 1835. He emigrated from Hamburg before 1850, the earliest year recorded at the Historic Emigration Office of Hamburg. I hope that your church records have survived, and I appeal that you search them. (I am writing Mr. Baack's biography. He was my great-grandfather, the father of my mother's mother.) His baptismal certificate names his father Martin Hieronymus Baack, his mother Catharina Sophia nee' Baumann, and three witnesses. Heinrich Eduard Baack received a photograph from S.M.Baack of Hamburg, probably during the 1850's. I have this photograph of S.M. Baack. He appears to have been a prosperous gentleman, about 35 years old. Are there Church records of these Hamburg citizens, or of their families? Were the Baacks particularly religious? What was their social rank? Were they shipping merchants, or ship captains, or common sailors? What is the meaning of the name Baack? I desire all the information about the Baacks and their friends, favorable and unfavorable. Will I be able to obtain photocopies and transcriptions of any records that exist? I read German. I write in English because I do not wish to make mistakes. There was a family story that, in about 1850, Mr. Baack returned to Hamburg and bought the commission of an honorary captain in the army. I wish to know your opinion: was such a purchase possible? If you refer me

[Notebook p. 158: page 2 of GEV's letter to St. Michael's, and a postcard from Lloyd Farrar pasted in below. Farrar's street address is left out.] to an office in Hamburg (or in Hanover) that has army records, I shall be very grateful. Such a long list of questions will require time and effort to answer. I shall be glad to pay, or to contribute to good causes that you recommend. Thank you very much for reading this letter. Postage money is enclosed for your convenience. Sincerely yours, George E. Valley, Jr. Professor of Physics, Emeritus Massachusetts Institute of Technology 1 Printed on June 21, 1988, File VLCMP5.WPS [Postcard, front: an engraving of a man with a moustache playing a coiled brass horn, signed "Henry G. Lehnert". GEV: "Reverse side of post card ->"] [Postcard, back, postmarked Silver Spring, MD, 28 Jun 1988; GEV: "rec'd 1 Jul 88":] Dear G.E.V. - 26 June 87 [sic] I had hoped to send you by this time a copy of the first study of BAACK et al. by now, but the periodical is not out as yet. I did receive the photo in fine shape. I will have it copied as soon as I have a full order for the photographer. It will appear in part two of my article for September. Many thanks, Lloyd F. [Addressed to] Prof George E. Valley, 607 Main Street, Concord MA 01742

[Notebook p. 160: a typed letter pasted in, with its envelope flap.] Hauptkirche St. Michaelis, Krayenkamp 4c (Michaeliskirchplatz), 2000 Hamburg 11 28th June 88 Mr. George E. Valley, jr. 607 Main Street Concord, Mass. 01742 USA [GEV: rec'd 12 July 88] Dear Mr. Valley, jr. Today we received your letter of June 20th. Our church registration records do not say anything about the family but only certify the baptism or marriage or funeral. We have forwarded your letter to the Staatsarchiv, ABC-Straße 19, 2000 Hamburg 36. Perhaps they can help. With kind regards by order: H. Schröder (secr.)

[Notebook p. 161: a typed letter pasted in.] SENAT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG, STAATSARCHIV. 1769/88. Hamburg, July 8, 1988 Mr. George E. Valley, jr. 607 Main Street Concord MA 01742 U.S.A. [GEV: rec'd 20 July 88] Re: Your inquiry of June 20, 1988 to the Administration St. Michael's Church, send to us on June 30, 1988 Dear Mr. Valley, The State Archives are very sorry to inform you that due to staff reduction major researches as would be necessary in your case cannot be undertaken. However, we will gladly enable you or somebody else on your behalf to consult the documents concerned in the State Archives' reading room which is opened on Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 9.00 - 16.00 h. To reserve a seat for you we ask for an announcement of your visit, at the latest five days in advance. A special advisory service for genealogical research is held on Monday from 9.00 - 12.30 h in room 512a. In addition we want to draw your attention to the enclosed list of genealogists and their addresses (please add international postage-coupons to your letter). Yours faithfully sgd. Vogel Enclosed: 2,-- Dollars [GEV: list on next pages]

[Notebook p. 162: the Hamburg State Archives' enclosed list pasted in sideways, with the envelope's franking (Hamburg, 8 Jul 1988); GEV: "rec'd 20 July 88". The list names nine genealogists in and near Hamburg who undertook family research for a fee ("Familienkundliche Nachforschungen übernehmen gegen Honorar") and six who searched the emigrant ship passenger lists, asking for two international postage coupons with each inquiry. GEV ticked three names. The names and addresses are left out of this transcription.]

Notes

Source: G. E. Valley Jr., letter to the Administration of St. Michael's Church, Hamburg, 20 Jun 1988, with the replies of the church (28 Jun 1988) and the Hamburg State Archives (8 Jul 1988) Location: G. E. Valley Jr.'s research notebook VLCM #5 (begun 14 Sep 1987), part 4, pp. 157-162; Valley family papers, storage bin Found by: Claude research assistant